Cuatro adolescentes en la zona rural de Oklahoma quieren llegar a California. Ese objetivo simple impulsa a Reservation Dogs, la serie de FX creada por Sterlin Harjo y Taika Waititi, y resulta ser más grande de lo que nadie esperaba. La serie se estrenó en Hulu en 2021 y ha pasado tres temporadas construyendo un mundo que se siente tanto específico de un pequeño pueblo como universal en su dolor y anhelo. Es graciosa, triste y a menudo ambas a la vez. También es, según el Instituto Americano del Cine, uno de los diez mejores programas de televisión de su año durante tres años consecutivos.
Tráiler, vía FX Networks.
Los Cuatro Perros Rez
El grupo central son los Rez Dogs, cuatro adolescentes cuyas vidas están definidas por su amistad y su deseo compartido de irse. Elora Danan Postoak, interpretada por Devery Jacobs, es la tranquila, que lleva el peso de las expectativas de su familia. Bear Smallhill, interpretado por D’Pharaoh Woon-A-Tai, es el bromista, pero sus bromas esconden una tristeza más profunda. Cheese, interpretado por Lane Factor, es el forastero, un hijo adoptivo blanco que se encuentra atrapado entre dos mundos. Willie Jack, interpretada por Paulina Alexis, es la carta de triunfo, llena de energía y enojo. Juntos cometen crímenes, pelean y planean su escape.
Su amigo Daniel, que soñaba con mudarse a California, murió un año antes de que comenzara la serie. Su ausencia se cierne sobre cada episodio, y los Rez Dogs pasan sus días tratando de honrarlo mientras también huyen de él. Hablan de hacer el viaje a California, pero el viaje en sí mismo se vuelve menos importante que las razones por las que querían ir. La serie entiende que el destino no es el punto; el viaje es todo.
Un Pueblo Construido sobre la Pérdida
La serie se desarrolla en un pequeño pueblo de la Nación Muscogee, un lugar donde los personajes pasan sus días «cometiendo crímenes y luchando contra ellos». Esa descripción captura perfectamente el tono del programa: es desordenado, caótico y honesto. Los adultos están en su mayoría ausentes, lo que deja a los adolescentes a su suerte. No es una fantasía de la juventud; es un retrato de jóvenes que tienen que crecer rápido.
En la segunda temporada, los Rez Dogs todavía están de luto por la muerte de Daniel y han perdido parte de su conexión entre sí. El «sueño californiano» no resulta como lo esperaban y se sienten decepcionados y abandonados en cambio. Se manejan con humor, pero también enfrentan desafíos de adultos. Surgen problemas financieros y responsabilidades familiares mientras intentan averiguar sus vidas. El programa no les da un respiro fácil, y eso es parte de lo que lo hace atractivo.
Un Primer de su Tipo
Reservation Dogs es la primera serie estadounidense en presentar a escritores y directores completamente nativos americanos, junto con un reparto y equipo casi totalmente indígenas de Norteamérica. Ese es un logro histórico, y el programa lo honra al estar arraigado en la experiencia real de sus creadores. La temporada inicial se filmó por completo en Oklahoma, lo cual es otro primer para una serie con guion. La fecha de estreno fue el 9 de agosto de 2021, Día Internacional de los Pueblos Indígenas.
El compromiso del programa con la autenticidad es evidente en cada escena. El diálogo suena como personas reales hablando, no como personajes en un guion. Los chistes funcionan porque provienen de una perspectiva cultural específica. El programa no se explica a sí mismo a los espectadores no nativos; confía en que se queden con lo desconocido. Esa confianza es rara en la televisión y da sus frutos.
La Respuesta de la Crítica
El programa recibió elogios generalizados de la crítica. Ganó dos premios Peabody y dos Independent Spirit Awards. Fue nominado a cinco premios Primetime Emmy, incluyendo Outstanding Comedy Series y Outstanding Lead Actor in a Comedy Series para D’Pharaoh Woon-A-Tai. También obtuvo una nominación al Golden Globe, seis premios de la Television Critics Association y nueve Critics’ Choice Television Awards. El American Film Institute lo incluyó consecutivamente en la lista de los diez mejores programas de televisión en 2021, 2022 y 2023.
Esos números son impresionantes, pero no capturan lo que el programa realmente hace. Reservation Dogs no es un drama de prestigio. Es una comedia-drama que trata a sus personajes con calidez y honestidad. Es un programa sobre el duelo, la amistad y la dificultad de crecer. También es un programa sobre la experiencia específica de ser indígena en Estados Unidos, y maneja ese tema con un toque ligero y un corazón pesado.
Duelo y Humor
El programa equilibra sus temas serios con risas genuinas. Los chistes provienen de la absurdidad de la situación: adolescentes planeando un viaje de costa a costa con recursos limitados, un amigo fallecido de quien no pueden dejar de pensar y una comunidad que espera que se queden. El humor no es un escudo; es una forma de afrontar. Los personajes ríen para no llorar, y el programa nos permite ver ambos lados de esa risa.
El programa también muestra el costo de ese mecanismo de afrontamiento. En la temporada 3, los Rez Dogs exploran la historia de los ancianos en la comunidad y cómo los eventos y las elecciones de su juventud llevaron a sus vidas en el presente. Se establecen paralelismos entre los Rez Dogs y los yo más jóvenes de los tíos, tías y abuelos. Es aquí donde el programa alcanza su punto máximo emocional, conectando las luchas de los adolescentes con el trauma generacional que moldeó a sus familias.
Qué lo Hace Funcionar
La fortaleza del programa proviene de su negativa a simplificar a sus personajes. Elora no es solo la tranquila. Bear no es solo el bromista. Cheese no es solo el forastero. Willie Jack no es solo la enojada. Cada personaje tiene capas, y el programa se toma el tiempo para revelarlas. Las actuaciones son uniformemente excelentes, con Woon-A-Tai en particular ofreciendo una actuación destacada que le valió el reconocimiento de Emmy.
El programa también se beneficia de la visión de sus creadores. Harjo y Waititi aportan diferentes perspectivas al proyecto, y el resultado es un programa que se siente a la vez personal y universal. Es una historia nativoamericana contada por nativosamericanos, y eso importa. El éxito del programa es prueba de que al público le gustan las historias que no ha visto antes, y que esas historias pueden encontrar un público amplio.
| Aspecto | Reservation Dogs |
|---|---|
| Creador | Sterlin Harjo y Taika Waititi |
| Red | Hulu/FX en Hulu |
| Fecha de estreno | 9 de agosto de 2021 |
| Temporadas | 3, 28 episodios |
| Reconocimiento crítico | Dos premios Peabody, dos premios Independent Spirit |
| Nominaciones Emmy | Cinco, incluyendo a Mejor Comedia y a Mejor Actor Principal en una Comedia |
El veredicto
Reservation Dogs es una serie trascendental. Abrió camino para la representación indígena en la televisión, y lo hizo con un programa que es divertido, triste y profundamente humano. El programa no es perfecto; ningún programa lo es. Pero tiene éxito donde muchos fracasan al mantenerse fiel a sus personajes y a su mundo. No romantiza la pobreza ni la tragedia. Simplemente muestra a personas haciendo lo mejor que pueden con lo que tienen.
La temporada final del programa trazó las líneas más claras entre las generaciones, mostrando cómo las decisiones del pasado moldean el presente. Es una jugada audaz para un programa que podría haber terminado en una nota más ligera. En cambio, eligió observar las raíces del dolor de sus personajes, y esa decisión hizo que el final se sintiera merecido.
El programa está disponible para transmitir en Hulu, y vale la pena verlo para cualquiera que quiera ver una voz fresca en la televisión. Es un programa que respeta a su audiencia, a sus personajes y a su propia historia. Es un programa que se gana su lugar entre los mejores de su año, y merece ser recordado como una de las series más importantes de su década.
Puntuación: 8.9/10
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
