Disco Elysium comienza con un hombre boca abajo en una habitación de hostal destrozada, y nunca le permite —ni a él ni a ti— levantarse del todo. El juego de rol de ZA/UM de 2019 te entrega un detective sin nombre, sin memoria y con una resaca lo bastante grave como para considerarse un evento médico, y luego te pide resolver un asesinato mientras te resuelves a ti mismo. Es el raro RPG que trata el pensar como el verbo principal.
Harrier Du Bois despierta en Martinaise
Eres Harrier «Harry» Du Bois, un condecorado oficial de la Milicia Ciudadana de Revachol, aunque lo descubres de la forma en que descubres casi todo aquí: tarde y mal. El teniente Kim Kitsuragi, de otra comisaría, te recibe en el distrito de Martinaise y te explica el caso: un hombre hallado colgado en un terreno baldío detrás del hostal, de identidad poco clara, y con un análisis inicial de la escena que indica que fue linchado por un grupo.
Kim es la columna vertebral del juego. Es la voz de profesionalismo del protagonista, ofrece consejos y apoyo en ciertas opciones de diálogo, y ni una sola vez te deja salir del apuro. La pareja es lo mejor que construyó ZA/UM.
Veinticuatro habilidades discuten dentro de un solo cráneo
Disco Elysium no tiene combate tradicional. Las peleas se resuelven mediante tiradas de habilidad y árboles de diálogo, lanzadas con dos dados de seis caras. Cuatro atributos —Intelecto, Psique, Físico, Motricidad— se dividen en 24 habilidades, cada una de las cuales puede hablarte directamente.
Ese sistema es todo el truco, y es un truco cruel. Drama alto te permite detectar y fabricar mentiras, pero puede llevarte a la histeria y la paranoia. Electroquímica alta protege al personaje de los efectos negativos de las drogas y proporciona conocimiento sobre ellas, pero puede llevar al abuso de sustancias y a otras conductas autodestructivas. El minmaxeo se castiga. La ropa conlleva sus propios modificadores.
Aquí nada es gratis.
El Pale separa las isolas
El escenario es Elysium, construido por el guionista principal Robert Kurvitz y su equipo, con más de seis mil años de historia inventada y un género descrito como «realismo fantástico». Las isolas —masas de tierra y mar— están separadas por el Pale, un tejido conectivo similar a la niebla donde la realidad se descompone; la exposición prolongada causa inestabilidad mental y, finalmente, la muerte.
Martinaise se encuentra en Revachol, en la isola de Insulinde. Cuarenta y nueve años antes del juego, las revoluciones comunistas derrocaron la Suzerainty de Revachol; seis años después, la Comuna cayó ante la Coalición, y la ciudad ha sido una Región Administrativa Especial bajo control extranjero desde entonces. La vigilancia policial es una de las pocas obligaciones que la Coalición concede al RCM. Una huelga de estibadores y un escuadrón de mercenarios renegados empujan al distrito hacia la violencia mientras usted entrevista a borrachos.
Sea Power le pone música a una ciudad pictórica
Kurvitz lideró la escritura y el diseño junto con el productor ejecutivo Kaur Kender. El arte es pictórico; la música es de la banda inglesa Sea Power. Disco Elysium llegó a Windows en octubre de 2019, a macOS en abril de 2020, y The Final Cut —actuación de voz completa más contenido nuevo— llegó a las consolas en 2021 con una actualización gratuita para PC. Una versión para Android siguió en agosto de 2025.
El juego ganó numerosos premios, notablemente en The Game Awards 2019. Es la segunda obra ambientada en Elysium, después de la novela de Kurvitz de 2013, Sacred and Terrible Air.
Números detrás del caso
- Lanzamiento: octubre de 2019 (Windows), abril de 2020 (macOS)
- Desarrollador/Distribuidora: ZA/UM
- Plataformas: PC (Microsoft Windows), Mac; Android en agosto de 2025
- Género: RPG, Aventura, Indie — un jugador
- Habilidades: 24 en cuatro atributos
- Comprobaciones de habilidad: dos dados de seis caras
Cómo se desarrolla la investigación
| Etapa | Lo que sucede |
|---|---|
| Estela | Detective amnésico, habitación de albergue destrozada |
| Compañero | Kim Kitsuragi asigna al hombre ahorcado |
| Investigación | Pistas, residentes, pruebas de habilidad |
| Escalada | Huelga portuaria, mercenarios renegados |
| Revelación | Harry Du Bois, y la espiral detrás de él |
Lo que ZA/UM realmente hizo bien
Lo que más importa no es el asesinato. Es que ZA/UM hizo un juego donde tus propios peores instintos son una hoja de estadísticas, donde el monólogo interno es el antagonista, y donde la política, la filosofía y la identidad personal se debaten en bares en lugar de explicarse en cinemáticas.
El doblaje de The Final Cut y el port para Android de 2025 amplían la puerta, pero el núcleo no ha envejecido ni un día. Años después, ningún otro RPG ha igualado la audacia de dejar que 24 voces argumentativas dirijan la vida de un detective. Ese es el logro, y es por eso que Disco Elysium sigue vigente.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
