Jean-Marie Poirés „Die Besucher“ nimmt eine einfache Prämisse und lässt sie zu voller Blüte aufblühen. Ein Ritter des 12. Jahrhunderts namens Godefroy de Papincourt, Graf von Montmirail, wird 1993 hineingezogen, als ein Zauberspruch eines Zauberers schiefgeht, zusammen mit seinem Bediensteten Jacquouille la Fripouille. Die Komödie begleitet sie, während sie durch das moderne Leben stürzen, Autos zerstören und Chaos anrichten, bis sie Beatrice de Montmirail treffen, eine Nachfahrin des Adligen, die vielleicht weiß, wie man sie zurück ins Jahr 1123 schickt.
Es ist ein Film, der auf Kontrast basiert, und dieser Kontrast ist sein Motor. Godefroy und Jacquouille kommen zu einem Zeitpunkt an, den sie nicht verstehen können, und alles um sie herum wirkt seltsam: Telefone, Computer, Autos und die Idee einer Welt, die schneller voranschreitet als ihre eigene. Der Humor entsteht beim Beobachten, wie sie versuchen, an ihren alten Gewohnheiten festzuhalten, während die Welt an ihnen vorbeirauscht.
Der Ritter und sein Knappe
Jean Reno spielt Godefroy de Montmirail, und er verkörpert die Verwirrung gut. Er ist ein Mann, der aus der Zeit gefallen ist, der aufrichtig verwirrt ist von dem, was er sieht, und Reno spielt diese Verwirrung mit Würde anstatt mit Slapstick. Christian Clavier spielt Jacquouille la Fripouille, und er betont die Absurdität stärker. Das Zusammenspiel funktioniert, weil Reno den Anker stabil hält, während Clavier den Gag vorantreibt.
Valérie Lemercier spielt zwei Rollen: Frénégonde de Pouille, eine Frau aus Godefroys eigener Zeit, und Beatrice de Montmirail, die Nachfahrin, die ihnen vielleicht helfen kann. Der Film teilt sie zwischen Vergangenheit und Gegenwart auf, und Lemercier verkörpert beide Seiten, ohne eine davon zu verlieren. Marie-Anne Chazel, Christian Bujeau, Isabelle Nanty, Gérard Séty, Didier Pain, Jean-Paul Muel, Arielle Sémenoff, Michel Peyrelon und Pierre Vial ergänzen den Cast und erhalten jeder einen kleinen Moment im Chaos.
Der Nebencast ist groß, und einige von ihnen haben wenig mehr zu tun, als präsent zu sein. Das ist eine Schwäche des Films. Die Geschichte schreitet schnell voran, und nicht jeder Charakter verdient seine Zeit vor der Kamera. Aber das Hauptpaar hält das Ganze zusammen.
Das Chaos der modernen Welt
Der Film verbringt seine Laufzeit damit, Godefroy und Jacquouille dabei zu zeigen, wie sie versuchen, eine Welt zu navigieren, die sie nicht verstehen können. Sie richten Dinge an, sie verirren sich, sie sprechen mit Menschen, die ihre Sprache nicht sprechen. Die Komödie ist körperlich und breit, aber sie funktioniert, weil der Einsatz gering ist. Diese Männer wollen nach Hause, und alles andere ist Rauschen.
Unter dem Chaos liegt eine sanfte Wärme. Godefroy und Jacquouille sind keine Bösewichte, und der Film behandelt sie nicht so. Sie sind einfach verloren, und der Film lässt das Publikum dieses Verlust mit ihnen empfinden. Der Humor geht auf ihre Kosten, aber er ist nie grausam.
Der Film greift auch die Fantasy-Elemente auf, mit dem Zauberer, der die Probleme verursacht hat, und dem Nachfahren, der sie möglicherweise beenden kann. Diese Fäden geben dem Chaos eine Form, auch wenn der Film nicht viel Zeit damit verbringt. Die Geschichte bewegt sich vorwärts, und die Fantasy-Elemente sind meistens nur Dekoration für die Komödie.
Was funktioniert und was nicht
„Die Besucher“ ist eine Komödie voller Fehltritte, und sie weiß, was sie sein will. Sie tut so, als wäre sie nichts Tieferes, und sie muss es auch nicht sein. Der Film ist am besten, wenn er die Verwirrung einfach ausspielen lässt, und am schwächsten, wenn er versucht, sich selbst zu erklären.
Hier ist, wie sich die Stärken und Schwächen des Films aufteilen:
- Die Chemie zwischen Reno und Clavier stützt den gesamten Film.
- Valérie Lemerciers Doppelrolle gibt der Geschichte einen roten Faden.
- Die körperliche Komödie funktioniert öfter, als sie danebenliegt.
- Der Film hat ein echtes Gefühl des Staunens angesichts der modernen Welt.
- Einige Nebenfiguren wirken wie Füllmaterial und nicht wie Menschen.
Diese Liste zeigt einen Film mit einem klaren Zentrum und einer schwächeren Peripherie. Die zentrale Beziehung zwischen Godefroy und Jacquouille treibt alles an, und der Rest der Besetzung dient dazu, sie zu unterstützen. Das ist eine faire Aufteilung, aber es bedeutet, dass der Film außerhalb dieses Zusammenseins dünner ist.
Die Reihenfolge
| Szene | Zeitrahmen |
|---|---|
| Der Zauber des Zauberers geht schief | 12. Jahrhundert |
| Godefroy und Jacquouille kommen im Jahr 1993 an | Gegenwart |
| Godefroy und Jacquouille laufen Amok | Gegenwart |
| Treffen mit Beatrice de Montmirail | Gegenwart |
| Bemühungen, in das Jahr 1123 zurückzukehren | Gegenwärtig ( |
Dieser Zeitplan ist einfach, und er bleibt einfach. Es gibt keinen Dreh, keine plötzliche Wendung, kein überraschendes Ende. Der Film etabliert seine Prämisse in der ersten Szene und löst sie in der letzten, und er weicht nie weit von diesem Weg ab. (
Diese Einfachheit ist auch die Schwäche des Films. „Die Besucher“ ist eine eintönige Komödie, und dieser Ton ist Verwirrung. Der Film fragt das Publikum nie, warum Godefroy und Jacquouille nicht zurückkehren können, oder was ihre Anwesenheit in der modernen Welt bedeuten könnte. Er lässt sie einfach herumschauseln, und dieses Herumschauen ist die ganze Geschichte. (
Das Urteil (
„Die Besucher“ ist eine angenehme, harmlose Komödie, die ihre Grenzen kennt und sie respektiert. Es ist kein großer Film, und er versucht auch nicht, es zu sein. Es ist ein Film über zwei Männer, die ihren Weg nicht nach Hause finden können, und er erzählt diese Geschichte mit Wärme und gelegentlichem Gelächter. (
Der Film erhält 7,1 von 10 Punkten. (
Diese Bewertung spiegelt einen Film wider, der das liefert, was er verspricht, ohne die Erwartungen zu übertreffen. Die Chemie zwischen Reno und Clavier ist der Grund, ihn anzusehen, und der Fantasy-Rahmen verleiht dem Chaos einen Zweck. Der Rest der Besetzung ist kompetent, und das Drehbuch tut nie so, als wäre es mehr als eine Komödie der Verwechslungen. (
Es ist ein Film, der am besten in kurzen Abschnitten funktioniert, und er lässt sich am besten genießen, ohne zu viel zu erwarten. (
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.
