Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

El drama francés sobre discapacidad aún logra que sus dos protagonistas merezcan risas, no lástima

Reseña de Intocable, la comedia dramática francesa de 2011 con Omar Sy y François Cluzet: raíces en una historia real, récords de taquilla y un veredicto de 8,3/10

Por mitch·4 min de lectura
A young man dances joyfully beside a smiling man in a wheelchair inside a sunlit modern apartment.

«Intocables» abre con un Maserati Quattroporte recorriendo París de noche a toda velocidad, con la policía persiguiéndolo. Driss, al volante, les dice a los agentes que su pasajero necesita un hospital de inmediato. Philippe, un cuadripléjico, finge un ataque. La policía, engañada, los escolta hasta el hospital. Driss se marcha conduciendo. Esa apertura fría es una promesa que el resto de la película cumple.

Tráiler, vía eOnefilms.

Philippe y Driss

Éric Toledano y Olivier Nakache escribieron y dirigieron la comedia dramática francesa de amigos de 2011, que dura 113 minutos. François Cluzet interpreta a Philippe, un cuadripléjico adinerado que posee un lujoso hôtel particulier y resultó herido en un accidente de parapente. Omar Sy interpreta a Driss, un joven de los proyectos que no tiene ambición de ser contratado. Se presenta a la entrevista de cuidador solo para conseguir una firma que pruebe que fue rechazado, para que sus beneficios continúen. Le dicen que vuelva a la mañana siguiente por el documento firmado.

Publicidad

Vuelve. Yvonne, la asistente de Philippe, le dice que tiene el trabajo a prueba.

La película está inspirada en la historia real de Philippe Pozzo di Borgo y su cuidador franco-argelino Abdel Sellou. Toledano y Nakache encontraron a la pareja en «À la vie, à la mort», un documental.

Lo que Driss aprende

Driss es inexperto y no tiene interés. Aun así lo hace bien, cuidando a Philippe con métodos poco convencionales. Un amigo de Philippe le advierte que Driss cumplió seis meses de prisión por robo. Philippe lo ignora. No le importa el pasado de Driss, y no lo despedirá mientras el trabajo se haga correctamente. La razón es simple: Driss es el único que no trata a Philippe con lástima.

A veces hay que adentrarse en el mundo de otro para descubrir qué falta en el propio.

Philippe explica que su esposa murió sin tener hijos. Driss lo ayuda a organizar su vida privada, aunque tiene sus propios problemas con Elisa, la hija adoptiva de Philippe. En el camino, Driss descubre el arte moderno y la ópera, y empieza a pintar. Para el cumpleaños de Philippe, se interpreta un concierto privado de música clásica en su sala.

El reparto secundario completa el hogar: Anne Le Ny como Yvonne, Audrey Fleurot como Magalie, Clotilde Mollet como Marcelle, Alba Gaïa Bellugi como Elisa y Grégoire Oestermann como Antoine.

Los números detrás de la película

Hito Dato
Estreno francés 2 de noviembre de 2011
Nueve semanas después del estreno Segunda película francesa más taquillera en Francia, después de «Bienvenidos al norte» (2008)
Encuesta de Fnac Votada como evento cultural de 2011 en Francia, con el 52% de los votos
Entradas en todo el mundo 51,5 millones, la película francesa más vista en el mundo hasta que «Lucy» la superó en 2014
Premios César Victoria de Sy como Mejor Actor; siete nominaciones más, incluida la de Mejor Actor para Cluzet
Ganancias 5% donado a Simon de Cyrène, una asociación que ayuda a personas paralizadas

En el Reino Unido, Irlanda y Escandinavia, la película se estrenó como «Untouchable».

Nuestro veredicto

The Intouchables se gana su sentimentalismo porque se niega a hacer de Philippe un objeto de lástima. Driss es el único personaje que nunca lo hace, y ese es todo el motor de la película. La victoria de Sy al César como Mejor Actor es el premio que importa aquí; su Driss sostiene la comedia sin convertir el papel en un chiste. Cluzet tiene el trabajo más difícil, interpretar a un hombre cuyo cuerpo es un hecho fijo, y él sostiene el centro.

Los 51,5 millones de entradas no son prueba de calidad por sí solos. Son prueba de alcance, y el resultado de la encuesta de Fnac dice lo mismo en otro registro: esta fue la película de la que Francia habló en 2011. Lo que perdura es más pequeño que las cifras. Dos hombres que nunca debieron conocerse, uno firmando un documento que no quiere, otro contratando a un hombre contra el que le advirtieron. La película sabe que la amistad es la historia, no el Maserati.

La donación del 5% de las ganancias a Simon de Cyrène es el detalle que mantiene todo honesto. Una película sobre cuidar a un hombre paralizado puso dinero detrás de la afirmación.

Puntuación: 8,3 de 10.

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

Film reviews
Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.